《难以言喻的庞贝》(The Unbearable Lightness of Being)是1984年出版的一部小说，作者是捷克作家米兰·昆德拉。该小说后来被改编成了1988年的同名电影，由菲利普・考夫曼执导，丹尼尔·戴-刘易斯、朱丽叶·比诺什、莱娅·基特里奇等主演。小说讲述了主人公汉纳、塞布儿和特莉莎之间的三角恋情。汉纳是一个顾问医生，热衷于追求女性，而塞布儿是一名摄影师，对爱情和自由的观念截然不同。特莉莎是汉纳的妻子，一个稳重、传统的女人。故事设定在1968年前后的共产主义捷克斯洛伐克，汉纳和塞布儿面临着政治和社会的压力，以及他们之间复杂的情感纠葛。电影版《难以言喻的庞贝》在影片中忠实地再现了小说中的情节和人物，同时加入了导演自己的理解和表达方式，让观众更加深入地理解和体验了小说中的主题和情感。这部电影不仅在影评界获得了广泛好评，还在观众中获得了口碑和票房的成功。